Friday, July 20, 2012

Контрабандний тунель / Smuggling tunnel

Обурений!
Читаючи Guardian (http://www.guardian.co.uk/), натрапив на новину.
Під землями України і Словаччини проходить 700-метровий тунель! В обхід закону, контрабандисти переправляли сигарети, коробки і людей, наче товар...
В Словаччині уже вжили відповідних заходів, а в Україні "митники спільно з прикордонниками і СБУ розпочали з'ясування" -> Korrespondent.
Я сподіваюся, що з нашої сторони теж будуть прийняті відповідні заходи.


Такі неприємності трапляються. Я тільки хочу побажати Вам, щоб їх було менше, та й взагалі не було! 
===
Angered!

While reading the Guardian (http://www.guardian.co.uk/), found
post.

Under Ukraine and Slovakia ground
is located 700-meter tunnel! Despite the law, smugglers ferrying cigarettes, boxes and people, like the product ...

In Slovakia law already
cared about criminals, but in Ukraine "publicans with border guards and the Security Service started finding out" -> Korrespondent.

I hope that Ukrainian
Ministry of Security will take appropriate action too.

Such troubles occur. I only wish you to reduce them, and 
eliminate them at all!
--- 
Have Fun! Your Ann Onymous!

No comments:

Post a Comment